Trecentu giurni all'annu iou stau a faticare
ma dopu tuttu quistu dimme tie ce me rimane
cu bau faticu e cu pagu tasse a stu governu infame

allora dimme de la vita mia iou ce aggiu fare
Pijiu tutti li sordi e me fazzu nu bigliettu
partu pe nu viaggiu senza fazzu chiui ritornu
me na bau luntanu a du nce sempre lu sule
beddhra ieni a quai cu mie mena ca imu partire

none none beddrha lassa tuttu ca imu scire
dis is my new life inna di wild
su n'isola deserta tutti doi stamu a rivare
deh pon the beach i man watch the sunrise

Everyday me haffi wake up at 7 o'clock
i have a lickle breakfast then me haffi work hard
but now it's time to say stop, mi put mi tings inna mi bag
one way ticket to mi island in the sun
inna babylon system i will neva be stuck
me jump inna di plane me nah wanna come back
i lef mi past behind, a brand new life's gonna start
to all mi people i wanna seh goodbye

none none beddrha lassa tuttu ca imu scire
dis is my new life inna di wild
su n'isola deserta tutti doi stamu a rivare
deh pon the beach i man watch the sunrise

this is my new life inna di coconut trees
finally i found myself I'm free
I freed my mind,
nature is all that i see
and provide i n i everyting

Quista pe mie vita sdraiatu sulla spiaggia
senza pensieri a ncapu o na fatia ca ole raggia
nu sicchiu d'acqua frisca e na palma face ombra
annanti a quistu oceanu c'è lu sule sta me abbronza.

(Grazie a Lion Clan per questo testo)

Comments